Перевод текста с маратхи на русский язык







विमान बरोब्बर नऊ वाजता पोहोचलं.Самолёт прибыл ровно в девять.
तुम्हाला तुमचा पासपोर्ट सापडला का?Вы нашли свой паспорт?
हे घ्या सुट्टे.Вот твоя сдача.
मी ते दहा डॉलरमध्ये विकत घेतलं.Я купил это за десять долларов.
शंभर डॉलरची नोट होती.Это была стодолларовая купюра.
ह्या घड्याळाची किंमत ७०,००० येन आहे.Эти часы стоили семьдесят тысяч иен.
या टोपीची किंमत दहा डॉलर आहे.Эта шляпа стоила десять долларов.
मला १० डॉलरपेक्षा जास्त खर्च करायचा नाहीये.Я не хочу тратить больше десяти долларов.
माझ्याकडे फक्त पाच हजार येन आहेत.У меня только пять тысяч иен.
मी २०० डॉलर कर म्हणून भरले.Я заплатил двести долларов налогов.
मला जर्मन समजत नाही.Я не понимаю по-немецки.
मी जपानी बोलत नाही.Я не говорю по-японски.
तुम्हाला फ्रेंच बोलता येते का?Вы можете говорить по-французски?
तुला फ्रेंच बोलता येत नाही, ना?Ты не говоришь по-французски, не так ли?
तुम्ही त्यांना फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं नाहीत का?Вы слышали, как она говорит по-французски?
जवळजवळ सर्व विद्यार्थींना इंग्रजी हा विषय आवडतो.Почти все студенты любят английский.
इंग्रजी बोलता येईल अश्या माणसाला आम्ही नोकरी देऊ.Мы наймем человека, разговаривающего по-английски.
तू इंग्रजी बोलू शकतेस का?Вы знаете английский?
इंग्रजी बोलणं कठीण नसतं.Говорить по-английски несложно.
इंग्रजी बोलताना चुका करायला घाबरू नकोस.Не бойтесь делать ошибки, когда говорите по-английски.
इंग्रजी बोलणं कठीण असतं का?Трудно говорить по-английски?
इंग्रजी शिकायला कठीण आहे.Учить английский трудно.
इंग्रजी शिकण्याचा सर्वात सोपा मार्ग कोणता आहे?Какой самый простой способ изучать английский язык?
जे इंग्रजी शिकतात त्यांना इंग्रजी शब्दकोषांशिवाय चालत नाही.Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.
इंग्रजी शिकण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे अमेरिकेला जाणे.Лучший способ выучить английский язык - съездить в Америку.
इंग्रजी शिकण्यासाठी धैर्य लागतं.Изучение английского требует терпения.
इंग्रजी जपानीपेक्षा कठीण आहे का?Английский трудней, чем японский?
इंग्रजीचा अभ्यास चीनमध्येसुद्धा केला जातो.Английский язык также изучают в Китае.
इंग्लिश पुष्कळ देशांमध्ये बोलली जाते.По-английски говорят во многих странах.
इंग्रजी जगभरात अनेक देशांमध्ये बोलली जाते.На английском языке говорят во множестве стран по всему миру.
इंग्रजी जगभरात बोलली जाणारी भाषा आहे.Английский — язык, на котором говорят по всему миру.
इंग्रजीचा जगभरात अभ्यास केला जातो.Английский учат по всему миру.
इंग्रजी जगाच्या अनेक भागांमध्ये बोलली जाते.На английском языке говорят во многих частях света.
इंग्रजी ही जगाची भाषा आहे.Английский — всемирный язык.
इंग्रजी बहुतेक देशांमध्ये शिकवली जाते.Английский преподают в большинстве стран.
कॅनडात इंग्रजी बोलली जाते का?В Канаде говорят по-английски?
मी टॅक्सीने कावागोएला गेले.Я поехал в Кавагоэ на такси.
पुढचा स्टॉप कोणता आहे?Какая ближайшая остановка?
ते बॉस्टनला गाडीने गेले.Он поехал в Бостон на машине.
पाऊस पडतोय.Идёт дождь.
उद्या बर्फ पडेल.Завтра будет идти снег.
कॅनडात इंग्रजी बोलली जाते.В Канаде говорят по-английски.
अमेरिकेत इंग्रजी बोलली जाते.На английском языке говорят в США.
तुमच्याकडे एखादा इंग्रजी शब्दकोश आहे का?У тебя есть словарь английского языка?
इंग्रजी वर्णमालेत २६ अक्षरं आहेत.Английский алфавит насчитывает двадцать шесть букв.
इंग्रजीत बोलू या.Давайте поговорим на английском.
इंग्रजीत म्हणा.Скажите это по-английски.
आपली इंग्रजी सुधारायचा प्रयत्न करा.Попробуйте подучить английский.
तुम्हाला अजिबात इंग्रजी बोलता येते का?Ты вообще говоришь по-английски?
एकत्र इंग्रजी गाणी गाऊ या.Давай вместе петь английские песни.
तुम्ही ते साध्या इंग्रजीत बोलू शकता का?А русским языком ты не можешь сказать?
लिसा फक्त इंग्रजीच नव्हे तर फ्रेंचही बोलते.Лиза говорит не только по-английски, но и по-французски.
मेक्सिकोमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.В Мексике говорят по-испански.
मला सहा वाजता उठव.Разбуди меня в шесть часов, пожалуйста.
तुमच्याकडे यापेक्षा स्वस्त खोल्या आहेत का?У вас есть дешёвые комнаты?
नाश्ता ७ आणि ९ च्या मध्ये वाढला जाईल.Завтрак подаётся между 7 и 9.
मेक्सिकोमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते का?В Мексике говорят по-испански?
मेक्सिकोत स्पॅनिश बोलली जाते.В Мексике говорят по-испански.
मेरीला चिनी समजते.Мария понимает по-китайски.
माइक व त्याच्या छोट्या बहीणीला फ्रेंच बोलता येते, पण जपानी बोलता येत नाही.Майк и его сестра говорят по-французски, но по-японски они не говорят.
आमच्या वर्गात बॉब एकमात्र विद्यार्थी आहे जो स्पॅनिश बोलू शकतो.Боб - единственный ученик в нашем классе, который может говорить по-испански.
फ्रेंच, इटालियन व स्पॅनिश सारख्या भाषा लॅटिनपासून येतात.Такие языки, как французский, итальянский и испанский, произошли от латыни.
फ्रेंच त्यांची मातृभाषा आहे.Её родной язык французский.
न्यूझीलंडमध्ये इंग्रजी बोलली जाते.В Новой Зеландии говорят на английском.
निक बर्‍यापैकी पोर्तुगीज बोलू शकतो. त्याचं कारण असं की ती तो ५ वर्षांपासून शिकत आला आहे.Ник хорошо говорит по-португальски. Это потому, что он изучал его пять лет.
टोनी अमेरिकन असूनही त्याला इंग्रजी बोलता येत नाही.Хоть Тони и американец, он не говорит по-английски.
मला जर्मन बोलता येत नाही.Я не знаю немецкого.
सोप्या इंग्रजीत लिहिलेलं आहे.Он написан на простом английском языке.
सर्व विद्यार्थी इंग्रजीचा अभ्यास करतात.Все студенты изучают английский.
सर्व विद्यार्थी इंग्रजीचा अभ्यास करत आहेत.Все эти студенты изучают английский язык.
८०% इंग्रजी शब्द दुसर्‍या भाषांपासून येतात.80% английских слов заимствованы из других языков.
स्पॅनिश त्यांची मातृभाषा आहे.Испанский — их родной язык.
सिंगापूरमध्ये इंग्रजी बोलली जाते.В Сингапуре говорят на английском.
जॉनने मला जर्मनमध्ये लिहिलेलं पत्र पाठवलं.Джон прислал мне письмо, написанное по-немецки.
जुलियाची मातृभाषा इटालियन आहे.Родной язык Джулии - итальянский.
जॅक इंग्रजी बोलतो.Джек говорит по-английски.
याप्रकारे मी इंग्रजी शिकले.Так я выучил английский.
हे पुस्तक सोप्या इंग्रजीत लिहिलेलं आहे.Книга написана лёгким английским языком.
मातृभाषा जपानी नसणार्‍या अशा विद्यार्थ्यांसाठी हे पुस्तक आहे.Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
हे पुस्तक सोप्या इंग्रजीत लिहिलं गेलं आहे.Эта книга написана на простом английском языке.
या ग्रंथालयात कोणती इंग्रजी मासिके आहेत का?В этой библиотеке есть журналы на английском языке?
या माश्याला इंग्रजीत काय म्हणतात?Как называется эта рыба по-английски?
या फुलाला इंग्रजीत काय म्हणतात?Как называется этот цветок по-английски?
हे पाठ्यपुस्तक सोप्या इंग्रजीत लिहिलेलं आहे.Этот учебник написан простым английским языком.
कॅरोल स्पॅनिशचा अभ्यास करत आहे.Кароль изучает испанский.
कॅथीला फ्रेंच व जर्मन बोलता येतात.Кэти умеет говорить по-французски и по-немецки.
काल ट्रेनमध्ये एक विदेशी व्यक्ती माझ्याशी इंग्रजीत बोलली.Вчера в поезде какой-то иностранец заговорил со мной по-английски.
कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलतात.В Канаде говорят на французском и английском.
कॅनडामध्ये ते फ्रेंच बोलतात का?В Канаде говорят на французском?
कॅनडामध्ये फ्रेंच व इंग्रजी दोन्ही बोलल्या जातात.В Канаде говорят на французском и английском языках.
माझी आत्या चिनी व इंग्रजी दोन्ही बोलते.Моя тётя говорит как по-китайски, так и по-английски.
ऑस्ट्रेलियात इंग्रजी बोलली जाते.В Австралии говорят по-английски.
एलेन इंग्रजी बोलत नाही.Элен не говорит по-английски.
एमी इंग्रजीचा अभ्यास करेल.Эми будет изучать английский.
ब्रिटिश इंग्रजी व अमेरीकी इंग्रजीमध्ये विभन्न प्रकाराचे फरक आहेत.Британский английский во многом отличается от американского.
अमेरीकेत जन्मलेला असून, तारो चांगली इंग्रजी बोलतो.Рождённый в США, Таро хорошо говорит по-английски.
तुम्ही दररोज इंग्रजीचा अभ्यास करता का?Ты учишь английский каждый день?
इंग्रजीचा अभ्यास करत आहेस का?Ты изучаешь английский?
इंग्रजी ऐकताय का?Вы слушаете английский?
इंग्रजी कसं बोलतात तुम्हाला माहिती आहे का?Вы говорите по-английски?